"Every year on the first weekend of December the traditional and very popular Scandinavian Christmas Bazaar is held in the lush gardens surrounding Toorak House. The event has become the highlight of Christmas for many locals with over 12.000 visitors"
Här var vi alltså på år 2017´s första advent, Svenska kyrkan i Toorak, Melbourne. Vädret var ungefär som det brukar vara hemma i Sverige i juletider, grått, kallt, blåsigt och lite regn.
The First Sunday of Advent is today and Melwin and I was in the Swedish Church in Toorak, Melbourne. The weather was very similar to the Swedish December weather, grey, cold, windy and of course some rain
Melwin köpte lite popcorn..
Melwin bought some popcorn..
..och åt dem medans jag kollade i de många olika tälten
..and ate them while I was looking in all the different tents
Han var måttligt road av denna lilla utflykt, men offrade sig för sin gamla mor
He was not very happy about our little trip, but joined his old mum anyway
Kan inte få bort bilden på Melwin haha, den finns lixom inte fast att man ser den tydligt här. Fast liiite rolig är den ju ändå :)
Såklart fanns Tomten på plats och bjöd på svenskt godis som bilar, polly
Of course Santa was there and he offered Swedish candy such as "bilar" and "Polly"
Detta stackars trädet såg så naket och kallt ut utan sin bark denna kyliga dag
A nice naked tree
Hemma hade vi första advent firande med vår fina "mantagervadmanhaver" ljusstake
At home we celebrated First Sunday of Advent with our home made "youusewhatyouhave" candle thing
Och vi har en fin liten julgran på plats
We have a small Christmas tree
Kolla mitt fina julpynt alá Australien. Kakadua och Echidna (myrpiggsvin).
Och en klassisk julstjärna såklart. Juligare än så här blir det inte i detta hem i år.
Ha en trevlig Första Advent gott folk!
This is my beautiful Christmas decoration with an Australien touch. Cockatoo and Echidna and a classic Poinsettia.
Have a nice Advent peeps!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar