Melwin var ute på "trick or treat" med sin kompis Finn och hans familj. Hela familjen gick verkligen inför detta och var klädda matchande tema. Även föräldrarna! (som jag lånat denna bilden av)
Melwin went "trick or treat" with his friends and his family. The hole family had dressed up in the same theme even the parents. (I borrowed this picture from them)
Dom hade pyntat med fina pumpor på sin trappa
Nice decorations on the stairs
Här är det så att barnen bara knackar på hos dom som har pyntat. Andra låter man vara, dom öppnar antagligen inte ändå. Rätt smart, så kunde man gjort hemma oxå så hade de som inte vill ha påhälsning sluppit det.
Melwin var lite besviken på att man bara fick välja en godis på varje ställe. Men det blev ändå en liten samling, kanske inte som hemma men ändå :)
Kompisens föräldrar hade satt en stor skål med godis på trappan så att barnen som kom när dom inte var hemma kunde ta där. Den var inte tom när de kom tillbaka! Väluppfostrade små barn här :)
You only knock at doors where there´s decorations, so if you don´t like halloween you don´t have to have litle monsters knocking at your door
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar