En förmiddagshundpromenad har det blivit ett par gånger nere vid havet. Jag hänger ibland med Malin när hon går en sväng efter lämning på skolan. Brukar bli sisådär en timme och Skyla springer omkring och leker och badar.
Some mornings I join Malin for a dog walk at the beach. A one hour walk in the beginning of the day is really nice. Skyla is running around playing with other dogs or go for a swim, its fun to watch.
Här har vi Red Bluff, sandstensklipporna i Black Rock som promenaden gick till just denna morgon. Har varit här innan fast uppe på klipporna och kollat på utsikten. Så detta var en ny sida för mig.
This is Red Bluff in Black Rock. I have been here before but on top of the bluff never down here so it was a new nice experience.
Fick ju offra mig och vara med på en bild
Sometimes I have to be in the picture myself ;)
Annat jag gör ganska ofta är att träffa mina vänner. Till höger har vi Lena som jag kännt hela tiden här nere, tjejen till vänster är en ny bekantskap från Holland som heter Mariëtte. Vi bestämde att ses för första gången i Mordialloc för lite fika och lunch.
Another thing I do quite often is to see my friends. On the right we have Lena, the girl I´ve known since we moved here and to the left we have Mariëtte a new friend from Holland. This was the first time we met her and we decided that a Coffee in Mordialloc would be nice.
En kaffe vid havet är aldrig fel. Det är sånt vi gör ganska ofta
Coffee by the sea is never wrong and we do it quite often :)
Ibland åker vi iväg och provar någon ny restaurang vi hört talas om eller bara hittar längs vägen.
Detta är den Tyska Bufférestaurangen Cuckoo som ligger i Dandenong Ranges. Vi kom såklart lite för sent för lunchbuffé så vi fick ta Afternoon Tea, men det var helt ok. Mycket gott fanns det att välja på även denna buffén som tex korv, surkål, små mackor, pizza och massor av olika efterrätter!!
Sometimes we drive somewhere to try a new restaurant. This is a German restaurant called Cuckoo in the Dandenong Ranges, and they had a really great Buffet. We where a bit late for lunch so we had to try the Afternoon tea. There was a lots of food for example wurst, sauerkraut, small sandwiches, pizza and a BIG dessert Buffet!
"Situated in the Dandenong Ranges, the Cuckoo Restaurant is today one of the world’s most renowned smorgasbord restaurants receiving visitors from all over the globe"
Det var endast elva grader när vi var här, det ligger uppe i bergen och det fanns bilder på när huset var täckt i snö! Tur vi inte behövde uppleva det iallafall
It was only eleven degrees when we where there, it is up in the mountains and there was a picture of the house covered in snow! I´m glad I didn´t have to experience that!
Utsikten var det inget fel på , det var som att sitta mitt i skogen, vilket vi oxå gjorde iofs haha Försökte få med det på bilden, men min mobilkamera är sådär..
The view was great, it felt like we sat in a forest, and basically we did ;) I tried to get it on picture, but my mobile camera is not very good..
Det var väldigt Tysk atmosfär och det satt en man och spelade dragspel. Det var även lite underhållning med en man som sjöng några sånger ur Sound of Music och hade lite underhållning, tex så fick Rickard Joddla i micken!! En manlig gäst från Israel sjöng en god stund och ville inte sluta. Ett trevligt ställe värt att besöka igen.
It was a real German atmosphere and there was a man playing the Accordion. (I never herd that English word, but I googled it so I hope its correct haha) And another man sang some songs from Sound of Music. Very nice!
Del av min dessert med Apfelstrudel såklart
Here you can see a part of my dessert, of course with some delicious Apfelstrudel :)
